ELEGIR

ELEGIR
(Del lat. eligere, sacar, arrancar.)
1 Preferir a una persona, animal o cosa entre varias para un fin:
no sé qué vestido elegir.
SE CONJUGA COMO regir
IRREG. participio .tb: electo
2 Designar a una persona por votación para un cargo o un premio:
el jurado eligió al joven escritor.
3 TEOLOGÍA Predestinar para la salvación.

* * *

elegir (del lat. «eligĕre»)
1 de»: ‘el mayor de los dos’, «entre»: ‘entre varias corbatas’, «por»: ‘por el tamaño’) tr. Coger, señalar, emplear, etc., cierta ↘cosa *prefiriéndola a otras: ‘Has elegido el camino más difícil’. ≃ Escoger.
2 Designar a ↘alguien por votación para un cargo, premio, etc.
Catálogo
Apartar, cooptar, cribar, decidirse, descoger, designar, distinguir, entresacar, escarmenar, escoger, esleer, filtrar, florear, optar, pallar, preelegir, preferir, seleccionar, *separar, triar, echar la vista, *votar, zarandar, zarandear. ➢ Opcional. ➢ Distinguido, elegido, escogido, la flor y nata, florido, lucido, la nata, *selecto. ➢ Antología, florilegio. ➢ Alternativa, dilema, disyuntiva, elección. ➢ Audición, casting. ➢ *Criterio. ➢ Voluntad. ➢ Destrío, *morralla, *purria, restos. ➢ Elecciones, plebiscito, referéndum, sufragio, votación. ➢ Colegio electoral, comicios, cónclave. ➢ Balotar, copar, desencantarar, embuchado, empatar, empate, encantarar, encasillar, escrutinio, dar pucherazo, reelegir, relanzar, revotarse, *votar, regular los votos. ➢ Sacar, salir. ➢ Aspirante, candidato, compromisario, elector, electorado, electorero, muñidor, palomo, votador, votante. ➢ Voz pasiva. ➢ Mayoría, minoría. ➢ Voto, voz, voz y voto. ➢ Altramuz, bola, haba, papeleta. ➢ Cántaro, urna. ➢ Campaña, precampaña.
Conjug. como «pedir».

* * *

elegir. (Del lat. eligĕre). tr. Escoger, preferir a alguien o algo para un fin. || 2. Nombrar por elección para un cargo o dignidad. ¶ MORF. conjug. c. pedir; part. irreg. electo y reg. elegido.

* * *

CONJUGACIÓN
Presente de indicativo
elijo, eliges, elige, elegimos, elegís, eligen.
Pretérito perfecto simple de indicativo
elegí, elegiste, eligió, elegimos, elegisteis, eligieron.
Presente de subjuntivo
elija, elijas, elija, elijamos, elijáis, elijan.
Imperfecto de subjuntivo
eligiera, eligieras, eligiera, eligiéramos, eligierais, eligieran;
eligiese, eligieses, eligiese, eligiésemos, eligieseis, eligiesen.
Futuro del subjuntivo
eligiere, eligieres, eligiere, eligiéremos, eligiereis, eligieren.
Imperativo
elige (tú), elija (él/Vd.), elijamos (nos.), elegid (vos.), elijan (ellos/Vds.).

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • élégir — [ eleʒir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1694; eslegier « alléger » XIIIe ; de é et bas lat. leviare → alléger ♦ Techn. Réduire les dimensions de (une pièce de bois). ● élégir verbe transitif (ancien français eslegier, alléger, du bas latin… …   Encyclopédie Universelle

  • elegir — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: elegir eligiendo elegido, electo     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. elijo eliges elige… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • elegir — 1. ‘Escoger’. Verbo irregular: se conjuga como pedir (→ apéndice 1, n.º 45). Se escriben con g todas las formas de este verbo en las que el sonido /j/ aparece ante e o i: elige (no ⊕ elije), elegimos (no ⊕ elejimos), etc. 2. El participio verbal… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • elegir — verbo transitivo 1. Tomar (una persona) [a una persona o una cosa] entre varias personas para un fin determinado: Aún no ha elegido el traje. Eligieron al delegado por votación. 2. Nombrar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • elegir — (Del lat. eligĕre). 1. tr. Escoger, preferir a alguien o algo para un fin. 2. Nombrar por elección para un cargo o dignidad. ¶ MORF. conjug. c. pedir; part. irreg. electo y reg. elegido …   Diccionario de la lengua española

  • elegir — (Del lat. eligere, sacar, arrancar.) ► verbo transitivo 1 Preferir a una persona, animal o cosa entre varias para un fin: ■ no sé qué vestido elegir. SE CONJUGA COMO regir IRREG. participio .tb: electo 2 Designar a una persona por votación para… …   Enciclopedia Universal

  • elegir — v tr (Se conjuga como medir, 3a) Escoger o designar a una persona o una cosa entre otras para un cierto fin: elegir presidente, elegir una carrera …   Español en México

  • elegir — {{#}}{{LM E14385}}{{〓}} {{ConjE14385}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14726}} {{[}}elegir{{]}} ‹e·le·gir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Escoger o preferir para un fin: • Después de mucho pensarlo, eligió el más grande.{{○}} {{<}}2{{>}} Nombrar o designar …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • elegir — (v) (Básico) escoger algo sobre varias alternativas Ejemplos: Elige una de las cartas. No te puedo comprar todo, tienes que elegir una cosa. Sinónimos: seleccionar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • élégir — (é lé jir) v. a. Terme de construction. Diminuer l épaisseur d une pièce de bois en y poussant des moulures. ÉTYMOLOGIE    É pour es préfixe, et léger …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”